A

                                                           B/C/D/E/G/H-I/J/K/L/M/N-O/P/R/S/T/U-V-W

Aa	Apa ; ~ juo lai ko ha, apa lagi nih; ~ goh, apa ini; ~ lo tu, apa pula itu
Abai	Menyia-nyiakan sesuatu
Aban	Timpuk dengan batu besar; pai ampok pulang~, impas
Abang	Adzan; lah ~ urang di surau, di mesjid sudah adzan
Abak	Bapak, ayah. lih. Apak
Abeh	1. Mudah merasa jijik melihat sesuatu; urangnyo ~ tu mah, dia tak tahan melihat sesuatu yang kelihatan menjijikkan. 2. merawat; ma ~ an urang gaek, merawat orang tua. 3. mengerti, lai ~ di wa ang, apakah kamu mengerti; lai ~ dek inyo tu mah,  bisa beres olehnya.
Abih	Habis, ~ tandeh; habis tanpa bekas; ~ tabaka, habis terbakar; ~, kehilahan wibawa
Abo	Panggilan kepada adik bapak(Man)
Abu	Hasil pembakaran, abu
Abok	Sedikit demam, kurang sehat;  suko di ~ ,suka dipanas-panasi,
Abuak	Rambut
Abuih	Rebus; bantuak kacang di~ ciek, seperti kacang direbus sebiji (sikap berlebihan)
Acek	Pacet
Aciak	Bapak yang kecil, paman yang kecil, ibu yang kecil
Acok	Sering, acap
Acuah	Tidak peduli, melengahkan, tidak mengiraukan; ~ ndak ~, cuek
Adaik	Adat; ~ basandi syarak, adat berazaskan Hukum
Aden	Saya, aku(Bkt); bak kato ~ lah, terserah padaku saja, sesuai dengan kata-kataku; ang bakato wa ang, ~ bakato ~,  kamu menurut kamu, aku menurutku pula.   lih. Ambo
Adia	Adil
Adiak	Adik; bar ~ kakak, beradik kakak
Ado	Ada, lai ~ apak dirumah, ada tida bapakmu dirumah
Adok	Hadap; kama ang ma ~, kamu menghadap kearah mana; Tar ~, terhadap; Ba ~ - ~ an, berhadap-hadapan
Adu	hadu: Adu; ma~ ujuang pinjaik, saling bersaing
Agah	Menggoda,  menganggu; jaan ang ~ juo paja tu, jangan kamu goda terus dia
Agak	1. Kira-kira;  ~ - ~ lah saketek, dikira-kira dong; ~ - ~ , angan-angan
Agan	Sengaja; bar ~,dengan sengaja
Agau	Gau: Kamu perempuan(Cand)
Ageh	1. Nyamuk. 2. Sejenis binatang kecil(spt nyamuk) yang keluar di sore hari
Agiah	Beri; par ~ an, pemberian, hadiah; ~ tahu, beritahu; jaan lupo ang ~ tahu den yo,  jangan lupa beritahu saya ya.
Ago	Tawar; ~ lah dulu baru bali, tawar dulu baru dibeli
Aguik	1. Ngiler; ma ~ - ~ an, membuat orang orang jadi ngiler. 2. Tidak lancar; jalanyo ma ~ - ~, jalannya ga lancar.
Aia	Aie: Air; ka ~, ke sungai. Ka ra~, buang air kecil/besar
Aja	1. Ajar; kurang ~, kurang ajar. 2, Ajal; lah ka~ no mati dirantau, sudah ajal dia meninggal dirantau
Ajan	Ma ajan ; 1. mengedan. 2. Ajan (Par) mau, suka
Ajang	Ma ajang : memindahkan bibit ke tempat penanaman; ma~ - ~ membagi-bagikan
Ajo	1. Saja. 2. Ajo (Par) panggilan untuk laki-laki kebanyakan, kasta rendah di Praiaman
Aji	1. Sebutan untuk haji. 2. Yang memiliki kekuatan gaib
Ajik	Wajik
Aka	1. Akal; banyak ~, cerdik; iduik bar~ mati bariman, dalm hidup perlu akal, kalau mau mati perlu iman. 2. akar; ~ baha, akar pohon bahar
Akaik	akek: 1. Hari minggu. 2. Akad, perjanjian
Akok	Rakus dalam hal bertindak
Akak	Sebuatan untuk kakak
Akiak	Sejenis batu permata
Akuak	1. Masa; tibo ~ nyo. Sampai masanya(untuk umur manusia); alah den ~ kan arinyo, sudah saya tetapkan harinya. 2. Sejenis penyakit pada ayam
Alah	1. Sudah, ~ ang bao kasinan , sudah kamu bawa kesana? 2. Kalah; alah mambali manang mamakai, kalah membeli(karena harganya mahal) tapi awet untuk dipakai
Alaik	Alat, perkakas
Alang	Burung Elang
Alang-alang	1. Layang-layang. 2. Ilalang
Alau	Halau, usir
Aleh	Alas; ka ~ samiang, untuk alas saja
Alek	Pesta; bar~ gadang, pesta besar-besaran
Aliah	Alih, peralihan, pindah; sakali aie gadang sakali pulo tapian bar ~,  sekali sungai meluap sekali pula tepian untuk mandi berpindah (karena dirusak oleh air)
Alia	Licin, mudah menyebabkan tergelicir; tasi ~, tergelincir
Alu	Alu,  penumbuk padi(pasangan lesung)
Alua	1.Alur, jalur, aturan; ~ jo patuik, aturan dan kelayakan. 2. Tipu; kanai ~ den, saya tertipu
Aluih	Halus; boco ~,  setengah gila.
Alun	Belum; ~ baralun,  zaman dahulu kala
Ama	1. Bonyok, berbekas; ma ~  kanai tangan nyo, ada bekas pukulan tanganya. 2. Mengamalkan; lai ba ~ kan kaji tu, sudah kamu amalkan ilmu itu
Amai	Ibu(Bkt); ~ paja, ibu si anak. lih. Biyai
Amaik	Amat, sangat
Amak	mamak: 1. Paman. 2. Ibu      lih. Amai
Amba	1. Hambar; ~ se rasonyo, hambar saja rasanya. 2. maamba menghormati, meninggikan derajat seseorang
Ambacang	Sejenis pohon mangga
Ambau	1. Berduyun-duyun; bah ~ uan,  datang berduyun-duyun. 2. Jatuh, terjun, tergelincir; kakinyo patah dek tar ~ di tabiang, kakinya patah karena jatuh dari tebing
Ambalau	Sejenis getah pohon yang dapat dipakai untuk menguatkan pemasangan alat-alat seperti pisau, sabit dan lain-lain pada gagangnya
Ambek	nambek: Hambat, Larang; ~ an nyo pai, larang dia pergi. Tunggu; ~ cah, tunggu sebentar
Ambiak	Ambil
Ambo	lih. aden (penggunaan yg lebih ramah dari pada aden)
Ambua	1. Lompat; karano takui, di ~ i nyo sajo banda tu, karena takut. selokan itu di lompatinya saja. 2. Berhamburan; tabang ~, lari terbirit-birit; m~ gadang, melompat karena terkejut
Ambuang	1. Melempar keatas; ~ se lah, lemparkan saja; ba~, berjudi.  2. Menyanjung
Ampa	bentang; ~ kan lah lapiak tu, bentakan tikar itu
Ampai	Menjemur; lih. juga sampayan
Ampaleh	1. Ampelas 2. Nama pohon yang daun kesat dan bisa dipakai sebagai ampelas halus
Ampang	1. Bendung; ma~, membendung. 2, Portal
Ampeh	1. Hempas, banting; ta~ ka dindiang,  terhempas ke dinding 2. Menggelepar; ma ~ - ~ sarupa limbek, menggelepar seperti lele
Ampek	1. Empat(bilangan). 2. Tau dinan ~, Sebutan untuk orang yang tahu dan bisa menjalankan 4 tingkatan adat Minangkabau
Ampia	ampiang: 1. Dekat( untuk jarak ); ~ nyo di balakang surau, dekat kok dibelakang  langgar. 2. Hampir; ~ sajo kanai ampok, hampir saja kena timpuk; 3. Mampir, singgah; beko ~ gan den yo, nanti saya dimampirin ya. 4. emping dari padi ketan muda; ampiang bareh; beras emping
Ampo	Hampa, tidak bernas; padinyo banyak nan ~, padinya banyak yang tidak bernas
Ampok	hampok: 1. Lempar, timpuk; rumahnyo di ~ i dek anak-anak, rumahnya ditimpuki oleh anak-anak; kacau ~, kacau balau. 2. Judi; ba ~, berjudi.
Ampu	Jempol, ibu jari
Amuah	1. Mau, suka. Lai ~ ang, kamu mau atau tidak. 2. Rajin; pan~ , ringan tangan
Amuak	Amuk; mang ~, mengamuk
Anai-anai	Laron
Anak Daro	Penganten perempuan
Anak Pisang	Anak-anak dari saudara laki-laki kita
Anak sasian	Murid(Silat)
Anam	Enam
Anau	Aren, enau
Ancai	Hancur
Ancik	Menunggu; dak dapek mintak ~, tak bisa menunggu
Ancua	Hancur
Ancuak	Senggama, setubuh
Andaleh	Pohon Andalas
Andam	Panggilan untuk gadis yang dicintai(zaman dulu)
Ande(h)	1. Panggila untuk Ibu(Pay). 2. Landasan untuk mencincang lih.Landeh
Andia	Bodoh
Andiko	Penghulu/datuk
Andok	Sembunyi, endap; ma ~ - ~ seperti maliang, mengendap endap seperti maling
Anduang	Nenek(Pariaman)
Anduriang	Nama pohon
Anyang	Urap
Anyia	Amis, anyir
Aniang	Sunyi, senyap, hening; ~ - ~ se ang mah, kok kamu diam-diam saja
Ang	Wa ang                Kamu (laki-laki)
Angah	Penat; malapeh ~, beristirahat, melepas penat
Angek	Hangat, panas, Gerah; ma ~ an, memanaskan, menghangatkan; ~ ~ cirik ayam, hangat-hangat tahi ayam
Anggak	Enggan; ~ angguak, geleang namuah, enggan tapi mau. lih. Anggan
Anggan	Ogah, tidak mau, malas
Anggang	Burung enggang; ~ jo kekek bari makan, enggang dan burung keke dikasih makan
Anggau	Ragu, gentar, takut
Angguak	Angguk; ma~,  mengangguk, mengiyakan; ma ~ - ~, faham, mengerti
Angik	Bau seperti kambing
Angku	Kakek, engkau, kamu, anda; ~ lai tau si Polan alah mati,    apakah kau tahu kalau si Polan sudah meninggal; ~ ang dimaa? kakekmu dimana?
Angok	Hangok: Nafas, nyawa; sasak ~, sesak nafas; lai ba ~ juo, masih bernafas tidak?
Anguih	Hangus; ~ tabaka, hangus terbakar
Aniayo	Aniaya, kejam, zalim; ta~, teraniaya, terzalimi, tersiksa; ma ~ menganiaya
Anjiang	Anjing; ~ kulai, anjing yang kupingnyabterkulai; ~ gabak, anjing bernulu tebal
Anjuang	1. Bagian rumah atau istana yang lantai lebih tinggi dari lantai utama; ~ paranginan, bagian istana tempat persemayaman putri raja. 2. membantu menaikan layang-layang.
Anjak	Pindah, alih; ma ~ kan, memindahkan
Anjalai	Sejenis tanaman yang buahnya sering dibuat kalung
Ano	Dia(Cand.). lih. No, Nyo; ka di tangkok ~ urang awak, ndak di tangkok ~ panciluk. Mau ditangkap dia orang kita, tidak titangkap dia maling.
Anok	Diam, bungkam; ang ~ se lah. kamu diam saja; aia tu ~ kan dulu bia barasiah, air itu harus didiamkan dulu biar bersih. lih. juga Antok
Ansik	Desak; jaan ang ~ juo inyo lai, jangan kamu desak juga dia
Anso	Angsa
Ansua	1. Cicil; mambaianyo bisa di ~,  membayarnya dapat dicicil. 2. Geser; ~ kamuko sakatek, geser dong dikit kedepan
Anta	Antar; ~ kan karumah etek ang, antarkan kerumah tantemu; ma ~ an, mengantarkan
Antah	Entah; ~lah yuang, kalo pulang abak ang adiak ang juo nan ka batambah(menyesali nasib), wahai anakku buyung, kalo bapakmu pulang paling adikmu yang bakal bertambah; nagari ~ bar~, negeri khayalan.
Antak	Tusuk, hujam, tancap;  ~ kan lah kuaik-kuaik, tancapkan kuat-kuat; bal ~,  bertabrakan
Antan	Kakek(Cand)
Anti	Tidak usah, jangan; ~ lah pai ka sinan !, jangan pergi ke sana !
Anto	Kenapa; ~ mantun, kenapa begitu
Antok	ih. Anok
Antun	Itu
Anyang	Urap
Anyia	Anyir, amis
Anyuik	Hanyuik: Hanyut
Apa	1. Hafal; lai ma ~ ang tadi malam, beko awak ujian, tadi malam kamu menghafal tidak, nanti kita ujian 2. Tempa(besi);  ma~ basi, menempa besi
Apak	lih. Abak
Api-api	1. Korek api. 2. Kunang-kunang
Apik	Jepit; ma ~, menjepit
Apiak	Apek(bau)
Apo	Apa
Apuang	Apung; mar ~,  mengapung
Arak	Iring;  ma ~ marapulai jo anak daro, mengiringi pengantin; ma ~ bola, mulai bekerja
Arak-arak	Rak, Rak buku, rak piring
Arang	1. Erang; inyo ma ~ - ~, dia mengerang karna sakit. 2. Mulut; gadang ~, banyak omong
Arau	Nama sungai di Padang
Arok	Harap; ~ - ~ cameh, harap-harap cemas
Arek	Erat; ~ - ~ lungga,  tidak serius
Ariak	Hardik, gertak; den ~, saya hardik. Lih juga. Hariak
Ariang	Bau Pesing
Arik	Gergaji
Ari	Hari; ~ alang, hari hari yang tidak sibuk
Arih	Arif, cepat mengerti
Aru	Aduk; ~ lah tapuang nantu bia capek salasai, aduklah tepung itu biar cepat selesai; lah den ~ pasa tu, ndak basobok doh, sudah saya kelilingi pasa itu tapi tetap tidak ketemu
Aruang	Mengarungi suatu tempat; tali ~, tali yang dipasangkan di kepala sapi atau kerbau
Arun	Harum; ~ baunnyo si bungo lah tanjuang ..., Harum baunya bunga tanjung
Asa	1. Asal; dari maa inyo bar~, dia berasal dari mana 2. Asalkan; ~ lai dapek bia lah badan bakubang, asalkan dapat biarlah badanku penuh dengan lumpur. 3. ‘ashar(waktu sholat)
Asab	Azab, siksa; di ~ nyo den, di menyiksa saya
Asak	1.Geser. 2. Pindah    lih. Anjak
Asek	lih. Asab
Asiang	Asing, ganjil  lih. Ganjil
Asih	Boleh, sah; lai ~ lo mode itu, apa boleh seperti itu; ndak ~ tu doh,  tidak sah itu
Asik	Asyik
Aso	Asa, harapan; alah putuih ~ den, ndak bisa diarokan lai, saya sudah putus asa, tidak bisa diharapkan lagi
Asok	Asap; bar~, berasap; nan paralu lai bar~ dapua, yang penting dapur ngebul; jatuah ~, naik pangkat
Ateh	Atas, di~ loteang, diatas loteng
Atiak	Kakak(BS)
Atuak	Datuak. Kakek
Atua	1. Tusuk; ma ~ pinjaik, memasangkan benang pada jarum tangan  . 2. Dibohongi; lah di ~ nyo se waang mah, kamu sudah dibohongi.
Atah	Beras yang masih ada padinya
Atok	Atap; ma ~ dangau, memasang atap pondok kecil
Awak	wak: 1. Kita. 2. Sebutan untuk diri sendiri; alah ~ katokan kan inyo, sudah aku bilang sama dia
Awang-awang	Langit, angkasa; tinggi di ~, tinggi diangkasa
Awai	Pegang, sentuh; ma ~, memegang
Aweh	Saringan; lai jo ijuak ba ~ tabuang kawa tu, wadah kahwa(kopi daun) itu disaring pakai ijuk ya
Aya	Apa(Mal); ~ janyo, apa katanya
Ayek	Ibunya nenek(Par) lih. Iyek, Iyuk

                                                      B/C/D/E/G/H-I/J/K/L/M/N-O/P/R/S/T/U-V-W